Gente del Dharma: Korean

Showing posts with label Korean. Show all posts

Saturday, 23 August 2014

L'ALBERO DELL'ILLUMINAZIONE

Tradotto in italiano da Silvana Ziviani
La diffusione dei testi tradotti è consentita in qualsiasi modo tranne che a fini di lucro

Published on Nov 21, 2013

Published on Nov 21, 2013

http://www.bodhidharma.info/
http://musangam.blogspot.it/
http://www.canonepali.net/pdf/albero.pdf (PER SCARICARE TESTO)
Comunita' Bodhidharma

Peter Della Santina

L'ALBERO DELL'ILLUMINAZIONE

Tradotto in italiano da Silvana Ziviani
La diffusione dei testi tradotti è consentita in qualsiasi modo tranne che a fini di lucro

INDICE
Capitolo I - Buddhismo: una prospettiva moderna
Capitolo II - La cultura pre-buddhista
Capitolo III - La vita del Buddha
Capitolo IV - Le Quattro Nobili Verità
Capitolo V - Moralità
Capitolo VI - Lo Sviluppo mentale
Capitolo VII - Saggezza
Capitolo VIII - Karma
Capitolo IX - Rinascita
Capitolo X - Origine interdipendente
Capitolo XI - Le tre caratteristiche universali
Capitolo XII - I cinque aggregati
Capitolo XIII - Le basi della pratica
Capitolo XIV - Introduzione all'Abhidarma
Capitolo XV - Filosofia e psicologia nell'Abhidharma
Capitolo XVI - Metodologia
Capitolo XVII - Analisi della coscienza
Capitolo XVIII - La sfera della forma e della non forma
Capitolo XIX - Coscienza sovramondana
Capitolo XX - Analisi degli stati mentali
Capitolo XXI - Analisi dei processi del pensiero
Capitolo XXII - Analisi della materia
Capitolo XXIII - Analisi della condizionalità
Capitolo XXIV - I 37 fattori d'illuminazione
Capitolo XXV - L'Abhidharma nella vita quotidiana

Peter Della Santina è nato negli Stati Uniti. Ha passato molti anni a studiare e ad insegnare nel
sud-est asiatico. Ha ricevuto il B.A. in religioni dalla Wesleyan University di Middletown,
Connecticut, USA, nel 1972 e un MA in filosofia dall'Università di Delhi, India, due anni dopo.
Sempre all'Università di Delhi fece il suo Ph.D. sugli studi buddhisti, nel 1979.
Ha lavorato come ricercatore tre anni per l'Istituto di Studi Superiori nelle Religioni Mondiali di
Fort Lee, New Jersey, studiando e traducendo testi buddhisti tibetani filosofici dell'VII secolo. Ha
insegnato in varie università e centri buddhisti in Europa e in Asia, inclusa l'università di Pisa in
Italia, l'università nazionale di Singapore e alla Tibet House a Delhi in India. E' stato il
coordinatore del progetto di studi buddhisti al Curriculum Development Institute di Singapore,
dipartimento del Ministero dell'Educazione, dal 1983 al 1985.
Più recentemente è stato membro anziano dell'Istituto Indiano di Studi Superiori a Simla in India
e ha insegnato filosofia al Fo Kuang Shan Academy of Chinese Buddhism a Haoh-shiung,
Taiwan.
Per 25 anni Peter Della Santina è stato discepolo di Sua Santità Sakya Trizin, capo dell'ordine
tibetano dei Sakya e di eminenti figure della tradizione Sakya. Ha praticato la meditazione
buddhista e fatto molti ritiri.
Ha pubblicato vari libri e articoli su riviste accademiche, incluso "Le lettere di Nagarjuna al Re
Gautamiputra" nel 1978 e 1982 e "Madhyamaka Schools in India", Delhi 1986 e "Madhiamaka
and Modern Philosophy", Haway 1986.

Friday, 22 August 2014

Sutra del Corazón, Korea. Por monje zen Jikusan. 1 de 2.

https://www.youtube.com/watch?v=-FphHLtN90I
then
https://www.youtube.com/watch?v=7lfBJAwXmjE

Sutra del Corazón, Korea. Por monje zen Jikusan.

Uploaded on Nov 18, 2009

Parte 1 de 2. La segunda parte: http://www.youtube.com/watch?v=7lfBJA...

El Sutra del Corazón Korea, es una producción audiovisual del monje Zen Jikusan (Patricio Goycoolea). En él se entremezclan las imágenes captadas recientemente en los milenarios templos de Korea y en la ultramoderna capital Seúl con las profundas palabras del Sutra del Corazón. La versión original de este sutra es en sánscrito. La traducción al español que escuchamos en esta presentación fue realizada por el monje Jikusan, con la inestimable ayuda de eruditos de esta lengua muerta, que habitan en los Himalayas. La banda sonora esta compuesta también por versiones del Sutra cantado en coreano.
La magia alcanzada por los arreglos musicales que acompañan las imágenes y la poderosa lectura del Sutra del Corazón ha sido lograda por el músico Rodrigo Ríos.
Contacto con JIKUSAN elzendo@gmail.com

Uploaded on Nov 18, 2009

Parte 2 de 2. La primera parte en http://www.youtube.com/watch?v=-FphHL...

Sutra del Corazón, Korea. Del monje zen Jikusan (Patricio Goycoolea). www.elzendo.cl
El Sutra del Corazón Korea, es una producción audiovisual del monje Zen Jikusan (Patricio Goycoolea). En él se entremezclan las imágenes captadas recientemente en los milenarios templos de Korea y en la ultramoderna capital Seúl con las profundas palabras del Sutra del Corazón. La versión original de este sutra es en sánscrito. La traducción al español que escuchamos en esta presentación fue realizada por el monje Jikusan, con la inestimable ayuda de eruditos de esta lengua muerta, que habitan en los Himalayas. La banda sonora esta compuesta también por versiones del Sutra cantado en coreano.
La magia alcanzada por los arreglos musicales que acompañan las imágenes y la poderosa lectura del Sutra del Corazón ha sido lograda por el músico Rodrigo Ríos.
Contacto con JIKUSAN elzendo@gmail.com

Zen, la vida de Dogen (completa con subtitulos en español)

https://www.youtube.com/watch?v=tGozjQO_1_I

https://www.youtube.com/watch?v=Ou3TwVfiJVE

Zen, la vida de Dogen (completa con subtitulos en español)

Published on Apr 27, 2013

Película japonesa dirigida por Takahashi Banmei (2009)
Eihei Dōgen, también Dōgen Zenji o Dōgen Kigen o Koso Joyo Daishi (literalmente gran maestro) (19/01/1200 -- 22/09/1253) fue un maestro budista japonés y el fundador de la escuela Sōtō Zen en este país. Nacido en Kioto en el seno de una familia noble, quedó huérfano de padre y madre a muy temprana edad, siendo adoptado por uno de sus tíos. A los 13 años, entró como novicio en el Monte Hiei, centro de la escuela Tendaishū. En la primavera de 1223 partió hacia China, regresando a Japón en 1227 tras haber sido reconocido por el maestro Rujing como maestro de la escuela Cáodòng.
Tras su regreso, desarrolló su actividad religiosa en templos cercanos a Kioto, reuniendo a su alrededor una comunidad de seguidores de la nueva escuela del Budismo Zen. En 1243, se trasladó con ellos a Echizen, en la actual prefectura de Fukui. En esta región, fundó el templo Eihei-ji, que se mantiene hasta la actualidad como uno de los dos templos principales de la escuela Sōtō Zen.
El Zen de Dōgen
En el corazón de la variedad de Zen que enseñó Dōgen hay una serie de conceptos clave, los cuales son recalcados de forma repetida en sus escritos. Todos estos conceptos, sin embargo, están íntimamente interrelacionados unos con otros en el grado en el que todos están directamente conectados con zazen, o la meditación sentada, la cual consideraba Dōgen que es idéntica al Zen, como se expresa claramente en la primera frase del manual de enseñanza de 1243 "Zazen-gi" "Principios de Zazen"): "Estudiar el Zen... es zazen".
Cuando hace referencia a zazen, Dōgen a menudo se refiere específicamente a shikantaza, traducible libremente como "nada más que sentarse" o "sólo sentarse", que es un tipo de meditación sentada en la cual el meditador se sienta "en un intenso estado de atención concentrada que está casi libre de pensamientos, no dirigida sobre objeto alguno, y unida a ningún contenido en concreto".
Su obra maestra, el Shōbōgenzō, es una de las cumbres de la literatura Zen.
Escrita a lo largo de más de veinte años, se compone en sus ediciones canónicas de 92 libros. Dōgen trató en ellos una gran variedad de temas, desde indicaciones prácticas para la organización de la vida monacal o la correcta práctica del zazen, a recuerdos de su viaje a China o reflexiones filosóficas, entre las cuales destaca su concepción del tiempo.